Pariwisata di Indonesia adalah komponen penting dari Indonesia dan juga ekonomi yang signifikan sumber devisa pendapatan. With a vast archipelago of more than 17,000 islands, [ 1 ] the second longest shoreline in the world, [ 2 ] over 700 languages and tropical climate, nature and culture are both major components of Indonesian tourism . Dengan luas kepulauan lebih dari 17.000 pulau, [1] garis pantai terpanjang kedua di dunia, [2] lebih dari 700 bahasa dan iklim tropis, alam dan budaya merupakan komponen utama kedua Bahasa Indonesia pariwisata.
Tourism in Indonesia is currently overseen by the Ministry of Culture and Tourism. Pariwisata di Indonesia saat ini diawasi oleh Departemen Kebudayaan dan Pariwisata. International tourist campaigns have been focusing largely on tropical destination with white sand beaches and blue sky imagery. Kampanye wisata internasional telah berfokus terutama pada tujuan tropis dengan pantai berpasir putih dan langit biru citra. Beach resorts and hotels were developed in some Indonesia islands, with Bali island as the primary destination. Pantai resor dan hotel yang dikembangkan di beberapa pulau Indonesia, dengan Bali pulau sebagai tujuan utama. Cultural tourism is also an important part of Indonesia tourism industry. Toraja , Prambanan and Borobudur temples, Yogyakarta and Minangkabau are popular destinations for cultural tourism, apart from many Hindu festivities in Bali. Wisata budaya juga merupakan bagian penting dari industri pariwisata Indonesia. Toraja, Prambanan dan Borobudur candi, Yogyakarta dan Minangkabau merupakan tujuan populer untuk wisata budaya, terlepas dari berbagai pesta Hindu di Bali. About 5 million foreign tourists have visited Indonesia annually since 2000. [ 3 ] Sekitar 5 juta turis asing telah mengunjungi Indonesia setiap tahun sejak tahun 2000. [3]
However, tourism development had sometimes clashed with local people, that has created criticism over Indonesia's tourism industry. Namun, pengembangan pariwisata kadang-kadang berbenturan dengan masyarakat lokal, yang telah menciptakan kritik atas industri pariwisata Indonesia. Most of the disputes were related over land possession, local traditions ( adat ) and the impact of tourism development to the local people. Sebagian besar sengketa yang terkait atas kepemilikan tanah, tradisi setempat (adat) dan dampak pembangunan pariwisata kepada masyarakat lokal. In another area, tourism industry in Indonesia faces major threats. Di daerah lain, industri pariwisata di Indonesia menghadapi ancaman besar. Since 2002, several warnings have been issued by some countries over terrorist threats and ethnic/religious conflicts in some areas, which significantly reduces the number of foreign visitors. Sejak tahun 2002, sejumlah peringatan telah dikeluarkan oleh beberapa negara atas ancaman teroris dan etnis / agama konflik di beberapa daerah, yang secara signifikan mengurangi jumlah pengunjung asing.
Statistik
Indonesian Tourism Statistics [ 3 ] Statistik Pariwisata Indonesia [3]
Year Tahun International visitors International pengunjung Average stay (days) Rata-rata tinggal (hari)
2000 2000 5,064,217 5.064.217 12.26 12,26
2001 2001 5,153,620 5.153.620 10.49 10,49
2002 2002 5,033 400 5.033 400 9.79 9,79
2003 2003 4,467,021 4.467.021 9.69 9,69
2004 2004 5,321,165 5.321.165 9.47 9,47
2005 2005 5,002,101 5.002.101 9.05 9,05
2006 2006 4,871,351 4.871.351 9.09 9,09
2007 2007 5,505,759 5.505.759 9.02 9,02
2008 2008 6,429,027 6.429.027 8.58 8,58
As with most countries, domestic tourists are by far the largest market segment. Seperti kebanyakan negara, wisatawan domestik sejauh ini segmen pasar terbesar. The biggest movement of domestic tourists is during the annual Eid ul-Fitr , locally known as "lebaran". Gerakan terbesar wisatawan domestik adalah selama tahunan Idul Fitri, yang dikenal sebagai "lebaran". During this period, which is a 2 week holiday after the month of Ramadan fasting , many city-dwelling Muslim Indonesians visit relatives in their home towns. Selama periode ini, yang merupakan 2 minggu libur setelah bulan Ramadhan puasa, banyak kota-tinggal Muslim Indonesia mengunjungi kerabat di kota asal mereka. Intercity traffic is at its peak and often an additional surcharge is applied during this time. Intercity lalu lintas pada puncaknya dan sering tambahan surcharge diterapkan pada masa ini.
Over the 5 years up to 2006, attention has been focused on generating more domestic tourism. Selama 5 tahun sampai dengan 2006, perhatian telah menghasilkan lebih terfokus pada pariwisata domestik. Competition amongst budget airlines has increased the number of domestic air travellers throughout the country. Persaingan antara budget airlines telah meningkatkan jumlah penumpang udara domestik di seluruh negeri. Recently, the Ministry of Labour legislated to create long weekends by combining public holidays that fall close to weekends, except in the case of important religious holidays. Baru-baru ini, Departemen Perburuhan diatur untuk menciptakan akhir pekan panjang dengan menggabungkan hari libur yang jatuh dekat dengan akhir pekan, kecuali dalam kasus penting hari libur keagamaan. During these long weekends, most hotels in popular destinations are fully booked. Selama akhir pekan yang panjang ini, sebagian besar hotel di tujuan populer sepenuhnya dipesan.
Since 2000, there have been, on average, 5 million foreign tourists each year, who spend an average of US$ 100 per day (see table). Sejak tahun 2000, telah ada, rata-rata, 5 juta turis asing setiap tahun, yang menghabiskan rata-rata US $ 100 per hari (lihat tabel). With an average visit duration of 9-12 days, Indonesia gains US$ 4.6 billion of foreign exchange income annually. [ 3 ] This makes tourism Indonesia's third most important non- oil / gas source of foreign revenue, after timber and textile products. [ 1 ] Dengan rata-rata durasi kunjungan 9-12 hari, Indonesia memperoleh US $ 4.6 miliar pendapatan valuta asing setiap tahun. [3] Hal ini membuat pariwisata Indonesia yang ketiga yang paling penting non-minyak / gas sumber pendapatan asing, setelah kayu dan tekstil produk. [ 1]
Three quarters of Indonesia's visitors come from the Asia Pacific region, with Singapore , Malaysia , Australia , Japan and South Korea among the top five countries of origin. Tiga perempat dari pengunjung Indonesia yang berasal dari Asia Pasifik wilayah, dengan Singapura, Malaysia, Australia, Jepang dan Korea Selatan di antara lima negara asal. The United Kingdom , France , Germany and the Netherlands are the largest sources of European visitors. [ 4 ] Although Dutch visitors are at least in part keen to explore the historical relationships, many European visitors are seeking the tropical weather at the beaches in Bali. The United Kingdom, Perancis, Jerman dan Belanda adalah sumber terbesar pengunjung Eropa. [4] Walaupun pengunjung belanda setidaknya sebagian antusias untuk mengeksplorasi hubungan-hubungan historis, banyak pengunjung Eropa mencari cuaca tropis di pantai-pantai di Bali.
Around 57% of all visitors are traveling to Indonesia for holiday, while 38% for business purposes. Sekitar 57% dari semua pengunjung yang melakukan perjalanan ke Indonesia untuk liburan, sementara 38% untuk tujuan bisnis. The high proportion of business visitors is also reflected in the gender breakdown, with two thirds of visitors being male, and one third female. [ 5 ] Tingginya proporsi pengunjung bisnis juga tercermin dalam pemecahan gender, dengan dua pertiga dari pengunjung sebagai laki-laki, dan sepertiga perempuan. [5]
In 2005 tourism accounted for 7% of job opportunities and 5% of Indonesian GDP. [ 5 ] Pada tahun 2005 pariwisata menyumbang 7% dari kesempatan kerja dan 5% dari PDB Indonesia. [5]
[ edit ] Historical context [Sunting] Sejarah konteks
During the colonial era, tourism was regulated carefully by the government administration of the Dutch East Indies , with international tourists encouraged to travel in groups, and to visit the more significant 'landmark' destinations of Java , Bali and Sumatra . Selama kolonial era, pariwisata diatur dengan hati-hati oleh administrasi pemerintah Hindia Belanda, dengan wisatawan internasional didorong untuk perjalanan dalam kelompok, dan untuk mengunjungi lebih penting 'tengara' tujuan dari Jawa, Bali dan Sumatera. Much of the international tourism of the 1920s and 1930s was by international visitors on oceanic cruises. Sebagian besar pariwisata internasional tahun 1920-an dan 1930-an ini oleh pengunjung internasional pada kapal pesiar kelautan. The 1930s did see a modest but significant influx of mainly European tourists and longer term stayers to Bali. 1930-an memang melihat yang sederhana tetapi penting terutama masuknya turis Eropa dan jangka panjang stayers ke Bali. Many came for the blossoming arts scene in the Ubud area, which was as much a two-way exchange between the Balinese and outsiders as it was an internal phenomenon. [ 6 ] Banyak yang datang untuk berkembangnya seni di Ubud daerah, yang sebanyak dua arah pertukaran antara Bali dan orang luar seperti itu merupakan fenomena internal. [6]
The Rhino was the mascot of Visit Indonesia year, 1992 The Rhino adalah maskot Kunjungan Indonesia Tahun, 1992
Tourism more or less disappeared during World War II , and in the early years of the Sukarno era. Pariwisata lebih atau kurang menghilang selama Perang Dunia II, dan di tahun-tahun awal Soekarno era. National pride and identity in the late 1950s and early 1960s was incorporated in the monumentalism of Sukarno in Jakarta - and this included the development of international standard hotels. Kebanggaan dan identitas nasional di akhir 1950-an dan awal 1960-an yang tergabung dalam monumentalism Sukarno di Jakarta - dan ini termasuk pengembangan standar internasional hotel. The political and economic instability of the mid-1960s saw tourism decline radically again. Politik dan ketidakstabilan ekonomi pertengahan 1960-an melihat penurunan pariwisata secara radikal lagi. Bali, and in particular the small village of Kuta , was however, in the 1960s, an important stop over on the overland hippy trail between Australia and Europe, and a "secret" untouched surf spot. [ 7 ] In the early to mid 1970s high standard hotels and tourist facilities began to appear in Jakarta and Bali, and from this period to the end of the Suharto era, governmental manipulation of the tourism industry included an array of policies and developments to encourage increasing numbers of international tourists to both visit Indonesia and stay longer. Bali, dan khususnya desa kecil Kuta, Meskipun demikian, pada 1960-an, singgah penting di jalur hippy darat antara Australia dan Eropa, dan sebuah "rahasia" tempat surfing tersentuh. [7] Pada awal hingga pertengahan tahun 1970-an standar tinggi hotel dan fasilitas wisata mulai muncul di Jakarta dan Bali, dan dari periode ini untuk akhir Suharto era, manipulasi pemerintah dari industri pariwisata termasuk serangkaian kebijakan dan perkembangan untuk mendorong peningkatan jumlah wisatawan internasional bagi kedua berkunjung ke Indonesia dan tinggal lebih lama.
Sometimes tourism development clashed with local people, particularly in Bali. Kadang-kadang pengembangan pariwisata bentrok dengan penduduk setempat, khususnya di Bali. In 1994, an open demonstration against the new Tanah Lot development project were held and simply halted by military intervention. Pada tahun 1994, sebuah demonstrasi terbuka terhadap baru Tanah Lot diadakan proyek pembangunan dan hanya dihentikan oleh intervensi militer. In 1997, mounting anger of local people reached boiling point over a strip of a beach in front of the Bali Beach Hotel. [ 8 ] Pada tahun 1997, meningkatnya kemarahan masyarakat setempat mencapai titik didih di atas strip dari sebuah pantai di depan Bali Beach Hotel. [8]
There were a number of years that were declared 'Visit Indonesia Year' - with different themes. Ada beberapa tahun yang dinyatakan 'Visit Indonesia Year' - dengan tema yang berbeda. In a number of cases, where international events interfered, some years in the "Visit Indonesia" decade were considerable disasters. Dalam sejumlah kasus, di mana peristiwa internasional ikut campur, beberapa tahun dalam "Visit Indonesia" dekade yang cukup bencana. Considerable cynicism on the part of some poor local communities in Java led to the appearance of graffiti on water tanks and abandoned buildings proclaiming "obyek wisata", in reference to local government authorities enthusiasm to attract interest to locations with very limited interest to international tourists who tended to tread the well-worn path between the larger, and in some cases, over-promoted "tourism objects" as they were called. Cukup sinis pada bagian dari beberapa masyarakat lokal miskin di Jawa menyebabkan munculnya grafiti di tangki air dan bangunan kosong menyatakan "obyek wisata", dalam rujukan kepada pemerintah daerah berwenang antusiasme untuk menarik minat ke lokasi dengan bunga sangat terbatas wisatawan internasional yang cenderung menapaki jalan yang sudah usang antara yang lebih besar, dan dalam beberapa kasus, lebih-mempromosikan "objek wisata" saat mereka dipanggil. With the advent of the internet and the enthusiasm for promotional websites, tourism in the twenty first century has seen the style of street vendors in busy tourist locations of the past extend to website creators - cluttered, chaotic and of varying quality. Dengan munculnya internet dan antusiasme untuk promosi situs web, pariwisata di abad kedua puluh telah melihat gaya sibuk PKL di lokasi wisata memperpanjang masa lalu website pencipta - berantakan, kacau dan kualitas yang berbeda-beda. Somehow Visit Indonesia Year 2008 is planned, and on works. [ 9 ] Entah bagaimana Visit Indonesia Year 2008 direncanakan, dan pada karya. [9]
[ edit ] Tourists attractions [Sunting] Turis atraksi
[ edit ] Nature tourism [Sunting] Wisata Alam
The beach at Gili Meno with Lombok in the distant background Pantai di Lombok Gili Meno dengan latar belakang di kejauhan
Indonesia has well-preserved natural ecosystem such as rainforests that stretch over about 57% of Indonesia's land (225 million acres) and about 2% of them are mangrove . [ 10 ] [ 11 ] One reason why the natural ecosystem in Indonesia is still well-preserved is because only 6,000 islands out of 17,000 are permanently inhabited. [ 12 ] Forests on Sumatra and Java are examples of popular tourists destinations. Indonesia telah terpelihara ekosistem alami seperti hutan hujan yang membentang lebih dari sekitar 57% dari daratan Indonesia (225 juta hektar) dan sekitar 2% dari mereka adalah bakau. [10] [11] Salah satu alasan mengapa ekosistem alam di Indonesia masih baik -diawetkan adalah karena hanya 6.000 pulau dari 17.000 di antaranya berpenghuni. [12] Hutan di Sumatera dan Jawa adalah contoh tujuan turis populer. Moreover, Indonesia has one of longest coastlines in the world, measuring 54,716 km, [ 13 ] with a number of beaches and island resorts, such as those in southern Bali , Lombok , [ 14 ] Bintan and Nias Island . [ 15 ] However, most of the well-preserved beaches are those in more isolated and less developed areas such as Karimunjawa , the Togian Islands , and the Banda Islands . Selain itu, Indonesia memiliki salah satu garis pantai terpanjang di dunia, berukuran 54.716 km, [13] dengan sejumlah pantai dan pulau-pulau resor, seperti yang di selatan Bali, Lombok, [14] Bintan dan Pulau Nias. [15] Namun, sebagian besar pantai masih terawat baik adalah mereka yang lebih terisolasi dan daerah yang kurang berkembang seperti Karimunjawa, yang Togian Islands, dan Kepulauan Banda.
[ edit ] Dive sites [Sunting] Dive situs
With more than 17,000 islands , Indonesia presents ample diving opportunities. Bunaken at the northern tip of Sulawesi , claims to have seven times more genera of coral than Hawaii , and has more than 70% of all the known fish species of the Indo-Western Pacific . [ 16 ] Moreover, there are over 3,500 species living in Indonesian waters, including sharks , dolphins , manta rays , turtles , morays , cuttlefish , octopus and scorpionfish , compared to 1,500 on the Great Barrier Reef and 600 in the Red Sea . [ 17 ] Tulamben Bay in Bali boasts the wreck of the 120 meter (400 ft) US Army commissioned transport vessel, the Liberty . [ 18 ] Other popular dive sites on Bali are at Candidasa and Menjangan . Dengan lebih dari 17.000 pulau, Indonesia menyajikan banyak kesempatan menyelam. Bunaken di ujung utara Sulawesi, mengaku telah tujuh kali lebih genera karang dari Hawaii, dan memiliki lebih dari 70% dari semua spesies ikan yang diketahui orang Indo-Barat Pasifik . [16] Selain itu, terdapat lebih dari 3.500 spesies yang hidup di perairan Indonesia, termasuk hiu, lumba-lumba, manta ray, penyu, morays, cumi-cumi, gurita dan scorpionfish, dibandingkan dengan 1.500 di Great Barrier Reef dan 600 di Laut Merah. [ 17] Tulamben Bay di Bali menawarkan yang rongsokan dari 120 meter (400 kaki) US Army menugaskan transportasi kapal, di Liberty. [18] Lain lokasi penyelaman populer di Bali adalah di Candidasa dan Menjangan. Across the Badung Strait from Bali there are several popular dive sites on Nusa Lembongan and Nusa Penida . Lombok 's three Gilis ( Gili Air , Gili Meno and Gili Trawangan ) are popular as is Bangka . Di seberang Selat Badung dari Bali ada beberapa lokasi penyelaman populer di Nusa Lembongan dan Nusa Penida. Lombok 's tiga Gilis (Gili Air, Gili Meno dan Gili Trawangan) yang populer seperti Bangka. Some of the most famous diving sites in Indonesia are also the most difficult to reach, with places like Biak off the coast of Papua and the Alor Archipelago among the popular, more remote, destinations for divers. Beberapa situs menyelam yang paling terkenal di Indonesia juga yang paling sulit dijangkau, dengan tempat-tempat seperti Biak di lepas pantai Papua dan Kabupaten Alor di antara yang populer, lebih terpencil, tujuan bagi para penyelam.
[ edit ] Surf breaks [Sunting] Surf istirahat
Surfing is also a popular water activities in Indonesia and the sites are recognised as world class sites. [ 19 ] The well-known spots are mostly located on the southern, Indian Ocean side of Indonesia, for example, large oceanic surf breaks on southern Java . Surfing juga kegiatan air yang populer di Indonesia dan situs yang dikenali sebagai situs kelas dunia. [19] yang terkenal spot kebanyakan berada di selatan, Samudera Hindia sisi Indonesia, misalnya, ombak laut yang besar pecah di selatan Jawa . However, the north coast does not receive the same surf from the Java Sea . Namun, pantai utara tidak menerima sama ombak dari Laut Jawa. Surf breaks can be found all the way along Sumatra , down to Nusa Tenggara, including Aceh , Bali, Banten , Java, Lombok , Mentawai Islands , and Sumbawa . Surf istirahat dapat ditemukan di sepanjang jalan di sepanjang Sumatera, hingga ke Nusa Tenggara, termasuk Aceh, Bali, Banten, Jawa, Lombok, Kepulauan Mentawai, dan Sumbawa. On Bali, there are about 33 surf spots, from West Bali to East Bali including four on the offshore island of Nusa Lembongan . Di Bali, ada sekitar 33 surfing spot, dari Bali Barat ke Bali Timur termasuk empat di pulau lepas pantai Nusa Lembongan. Sumatra is the second island with the most number of surf spots, with 18 spots. Sumatra adalah pulau kedua yang paling jumlah surfing spot, dengan 18 titik. The common time for surfing is around May to September with the trade winds blowing from east to south-east. The Common waktu untuk surfing adalah sekitar Mei-September dengan perdagangan angin bertiup dari timur ke selatan-timur. From October to April, winds tend to come from the west to north-west, so east coast breaks get the offshore winds. Mulai Oktober sampai April, angin cenderung datang dari barat ke utara-barat, pantai timur istirahat sehingga mendapatkan angin lepas pantai.
Two well-known surf breaks in Indonesia are the G-Land in the Bay of Grajagan, East Java and Lagundri Bay at the southern end of Nias island. Dua yang terkenal istirahat surfing di Indonesia adalah G-Land di Teluk Grajagan, Jawa Timur dan Lagundri Bay di ujung selatan Nias pulau. G-Land was first identified in 1972 when a surfer saw the break from the window of a plane. G-Land pertama kali diidentifikasi pada tahun 1972 ketika seorang peselancar melihat istirahat dari jendela pesawat. Since 6 to 8 foot ( Hawaiian scale ) waves were discovered by surfers at Lagundri Bay in 1975 the island has become famous for surfing worldwide. Sejak 6-8 kaki (Hawaii skala) gelombang ditemukan oleh peselancar di Lagundri Bay pada tahun 1975 pulau ini menjadi terkenal untuk berselancar di seluruh dunia.
[ edit ] National parks [Sunting] Taman nasional
Main article: List of national parks of Indonesia Artikel utama: Daftar taman nasional di Indonesia
Lesser bird of paradise Lesser bird of paradise
Komodo Dragon Komodo Dragon
There are 50 national parks in Indonesia, of which six are World Heritage listed. Terdapat 50 taman nasional di Indonesia, yang enam adalah Warisan Dunia terdaftar. The largest national parks in Sumatra are the 9,500 km² Gunung Leuser National Park , the 13,750 km² Kerinci Seblat National Park and the 3,568 km² Bukit Barisan Selatan National Park , all three recognised as Tropical Rainforest Heritage of Sumatra on the UNESCO World Heritage list. Taman nasional terbesar di Sumatera adalah 9.500 km ² Taman Nasional Gunung Leuser, 13.750 km ² di Taman Nasional Kerinci Seblat dan 3.568 km ² Bukit Barisan Selatan National Park, ketiganya dikenal sebagai Tropical Rainforest Heritage of Sumatra pada daftar Situs Warisan Dunia UNESCO. Other national parks on the list are Lorentz National Park in Papua , Komodo National Park in the Lesser Sunda Islands and Ujung Kulon National Park in the west of Java . Taman nasional lainnya di dalam daftar yang Taman Nasional Lorentz di Papua, Taman Nasional Komodo di Kepulauan Sunda Kecil dan Taman Nasional Ujung Kulon di sebelah barat Jawa.
To be noticed, different national parks offer different biodiversity, as natural habitat in Indonesia is divided into two areas by the Wallace line . Untuk diperhatikan, taman nasional yang berbeda menawarkan berbagai keanekaragaman hayati, sebagai habitat alam di Indonesia dibagi menjadi dua daerah oleh garis Wallace. The Wallacea biogeographical distinction means the western part of Indonesia (Sumatra, Java, Kalimantan) have the same flora and fauna characteristics as the Asian continent, whilst the remaining eastern part of Indonesia has similarity with the Australian continent. [ 14 ] The Wallacea biogeographical perbedaan berarti bagian barat Indonesia (Sumatera, Jawa, Kalimantan) memiliki flora dan fauna yang sama karakteristik sebagai Asia benua, sedangkan sisa bagian timur Indonesia memiliki kesamaan dengan benua Australia. [14]
Many native species such as Sumatran elephants , Sumatran tigers , Sumatran rhinoceros , Javan rhinoceros and Orangutans are listed as endangered or critically endangered , and the remaining populations are found in national parks and other conservation areas. Orangutans can be visited in the Bukit Lawang conservation area. Banyak spesies asli seperti gajah Sumatra, harimau Sumatra, badak Sumatra, badak Jawa dan Orangutan terdaftar sebagai terancam punah atau hampir punah, dan sisa populasi yang ditemukan di taman nasional dan kawasan konservasi lainnya. Orangutan dapat dikunjungi di Bukit Lawang kawasan konservasi . The world's largest flower, rafflesia arnoldi , and the tallest flower, titan arum , can be found in Sumatra. Di dunia bunga terbesar, Rafflesia arnoldi, dan bunga tertinggi, titan arum, dapat ditemukan di Sumatra.
The east side of the Wallacea line offers the most remarkable, rarest, and exotic animals on earth. [ 20 ] Birds of Paradise , locally known as cenderawaish , are plumed birds that can be found among other fauna in Papua New Guinea . Sisi timur garis Wallacea menawarkan yang paling luar biasa, langka, dan eksotis binatang di bumi. [20] Burung surga, yang dikenal sebagai cenderawaish lokal, yang berbulu burung yang dapat ditemukan antara lain fauna di Papua Nugini. The largest bird in Papua is the flightless cassowary . Burung terbesar di Papua adalah terbang kasuari. One species of lizard , the Komodo Dragon can easily be found on Komodo , located in the Nusa Tenggara lesser islands region. Satu spesies kadal, yang Komodo Dragon dapat dengan mudah ditemukan di Komodo, terletak di Nusa Tenggara wilayah pulau-pulau kecil. Besides Komodo island, this endangered species can also be found on the islands of Rintja, Padar and Flores. [ 21 ] Selain pulau Komodo, spesies yang terancam ini juga dapat ditemukan di pulau Rintja, Padar dan Flores. [21]
[ edit ] Volcanoes [Sunting] Gunung berapi
Mount Bromo Gunung Bromo
Hiking and camping in the mountains are popular adventure activities. Hiking dan berkemah di gunung-gunung yang populer kegiatan petualangan. Some mountains contain ridge rivers, offering rafting activity. Beberapa gunung berisi punggungan sungai, menawarkan arung jeram kegiatan. Though volcanic mountains can be dangerous, they have become major tourist destinations. Meskipun vulkanik gunung-gunung dapat berbahaya, mereka telah menjadi tujuan wisata utama. Popular active volcanoes are the 2,329 m high Mount Bromo in the East Java province with its little desert, the upturned boat shaped Tangkuban Perahu on the outskirts of Bandung , the most active volcano in Java, Mount Merapi and the legendary Krakatau with its new caldera known as anak krakatau (the child of Krakatau). Puncak Jaya in the Lorentz National Park , the highest mountain in Indonesia and the only mountain with ice caps , offers the opportunity of rock climbing . Gunung berapi aktif populer adalah 2.329 m Gunung Bromo di Jawa Timur sedikit provinsi dengan padang pasir, berbentuk kapal terbalik Tangkuban Perahu di pinggiran Bandung, gunung berapi yang paling aktif di Jawa, Gunung Merapi dan legendaris Krakatau dengan baru kaldera dikenal sebagai anak krakatau (anak Krakatau). Puncak Jaya di Taman Nasional Lorentz, gunung tertinggi di Indonesia dan satu-satunya gunung dengan es topi, menawarkan kesempatan untuk panjat tebing. In Sumatra, there are the remains of a supervolcano eruption that have created the landscape of Lake Toba close to Medan in North Sumatra . Di Sumatra, ada sisa-sisa Supervolcano letusan yang telah menciptakan pemandangan Danau Toba dekat ke Medan di Sumatera Utara.
[ edit ] Cultural tourism [Sunting] Budaya pariwisata
Main article: Culture of Indonesia Artikel utama: Budaya Indonesia
Borobudur temple in Central Java Borobudur candi di Jawa Tengah
Taman Ayun temple, Bali Candi Taman Ayun, Bali
Indonesia consists of at least 300 ethnic groups, spread over a 1.8 million km² area of 6,000 inhabited islands. [ 1 ] This creates a cultural diversity, further compounded by Hindu , Buddhist , Islamic and European colonialist influences. Indonesia terdiri atas sedikitnya 300 etnis kelompok, tersebar di 1,8 juta km ² luas wilayah 6.000 pulau yang berpenghuni. [1] Ini menciptakan sebuah keragaman budaya, yang makin diperbesar oleh Hindu, Budha, Islam dan pengaruh kolonialis Eropa.
From the 3rd century until the 13th century, Hinduism and Buddhism shaped the culture of Indonesia. Dari abad ke-3 hingga abad ke-13, Hindu dan Buddha membentuk budaya Indonesia. The best-preserved Buddhist shrine, which was built during the Sailendra dynasty in the 8th century, is Borobudur temple in Central Java . Terbaik terawat kuil Buddha, yang dibangun selama Syailendra dinasti di abad ke-8, adalah Borobudur candi di Jawa Tengah. A few kilometers to the southeast is the Prambanan complex, a Hindu temple built during the second Mataram dynasty. [ 14 ] Both the Borobudur and the Prambanan temple compounds have been listed in the UNESCO World Heritage list since 1991. Beberapa kilometer ke tenggara adalah Prambanan kompleks, sebuah candi Hindu yang dibangun selama kedua Mataram dinasti. [14] Baik Borobudur dan Prambanan Candi senyawa telah terdaftar di UNESCO World Heritage daftar sejak 1991. In Bali , where most Hindus live, cultural festivals are major attractions to foreign tourists. Di Bali, di mana sebagian besar kaum Hindu tinggal, festival budaya merupakan daya tarik utama bagi para wisatawan asing.
Islam has also contributed greatly to the cultural society in Indonesia. Islam telah juga memberikan kontribusi yang besar kepada masyarakat budaya di Indonesia. As of 2006, about 88% of Indonesians are Muslim. [ 22 ] Islamic culture is prominent in Sumatra , and a few of the remaining sultanate palaces can be seen in Medan and Pekanbaru . Pada 2006, sekitar 88% penduduk Indonesia adalah Muslim. [22] budaya Islam terkemuka di Sumatera, dan beberapa yang tersisa kesultanan istana dapat dilihat di Medan dan Pekanbaru.
Despite foreign influences, a diverse array of indigenous traditional cultures is still evident in Indonesia. Meskipun pengaruh asing, beragam budaya tradisional masyarakat adat masih terlihat di Indonesia. The indigenous ethnic group of Toraja in South Sulawesi , which still has strong animistic beliefs, offers a unique cultural tradition, especially during funeral rituals. Kelompok etnis pribumi dari Toraja di Sulawesi Selatan, yang masih memiliki kuat animistik keyakinan, menawarkan tradisi budaya yang unik, khususnya selama upacara pemakaman. The Minangkabau ethic group retain a unique matrilineal culture, despite being devoted Muslims . The Minangkabau Kelompok etnis yang unik mempertahankan matrilineal budaya, meskipun setia Muslim. Other indigenous ethnic groups include the Asmat and Dani in Papua , Dayak in Kalimantan and Mentawai in Sumatra , where traditional rituals are still observed. Kelompok-kelompok etnis pribumi lain mencakup Asmat dan Dani di Papua, Dayak di Kalimantan dan Mentawai di Sumatera, di mana ritual tradisional masih diamati.
A discussion of cultural tourism is not complete without a mention of Yogyakarta , a special province in Indonesia known as centre of classical Javanese fine art and culture. [ 23 ] The rise and fall of Buddhist, Hindu, and Islamic kingdoms in Central Java has transformed Yogyakarta into a melting pot of Indonesian culture. Sebuah diskusi pariwisata budaya tidak lengkap tanpa menyebutkan Yogyakarta, sebuah daerah istimewa di Indonesia yang dikenal sebagai pusat seni Jawa klasik dan budaya. [23] yang naik dan turun dari Buddha, Hindu, dan kerajaan-kerajaan Islam di Jawa Tengah telah mengubah yogyakarta ke negara multi budaya Indonesia.
[ edit ] Metropolitan tourism [Sunting] Metropolitan pariwisata
Jakarta in the morning Jakarta di pagi hari
Metropolitan tourism activities are shopping , sightseeing in big cities and enjoying modern amusement parks . Metropolitan kegiatan wisata belanja, wisata di kota-kota besar dan modern menikmati taman hiburan. The nation's capital, Jakarta , offers many places for shopping. Mal Kelapa Gading (the biggest one with 130,000 m²), Plaza Senayan , Senayan City, Grand Indonesia, EX, and Plaza Indonesia are some of the malls in the city. Ibukota negara, Jakarta, menawarkan banyak tempat untuk berbelanja. Mal Kelapa Gading (yang terbesar dengan 130.000 m²), Plaza Senayan, Senayan City, Grand Indonesia, EX, dan Plaza Indonesia adalah beberapa mal di kota. Another popular tourist activity is golfing , a favorite sport among the upper classes Indonesian and also foreigners. Kegiatan wisata populer lainnya adalah bermain golf, olahraga favorit di kalangan kelas atas Indonesia dan juga asing. Some notable golf courses in Jakarta are Cengkareng Golf Club, located in the airport complex, and Pondok Indah Golf and Country Club. Beberapa lapangan golf terkenal di Jakarta adalah Cengkareng Golf Club, yang terletak di kompleks bandara, dan Pondok Indah Golf dan Country Club. Bali has many shopping centers, for instance, the Kuta shopping center and the Galeria Nusa Dua . Nightlife of Indonesia is also popular among foreigners, especially in the big cities like Jakarta , Bandung , Surabaya , Manado , Denpasar and Medan . [ 24 ] Bali memiliki banyak pusat perbelanjaan, misalnya, Kuta dan pusat perbelanjaan Galeria Nusa Dua. Nightlife dari Indonesia juga populer di kalangan orang asing, terutama di kota-kota besar seperti Jakarta, Bandung, Surabaya, Manado, Denpasar dan Medan. [24]
[ edit ] Food in Indonesia [Sunting] Makanan di Indonesia
Main article: Cuisine of Indonesia Artikel utama: Cuisine of Indonesia
The variety of cultures in Indonesia is reflected in the wide range of foods in the nation. Keragaman budaya di Indonesia tercermin dalam berbagai makanan di negara ini. Since the 15th century, many European traders have visited the archipelago to buy different kinds of spices , including pepper and mace . Sejak abad ke-15, banyak Eropa pedagang telah mengunjungi Nusantara untuk membeli berbagai jenis rempah-rempah, termasuk lada dan pala. In modern times, many cultures and countries have influenced the cuisine of Indonesia , such as Western culture and Asian culture . Di zaman modern, banyak budaya dan negara telah mempengaruhi masakan Indonesia, seperti budaya Barat dan budaya Asia. Many claim that this diversity has resulted in one of the most distinctive cuisines in the world. [ 25 ] Banyak orang menyatakan bahwa keragaman ini telah menghasilkan salah satu masakan yang paling unik di dunia. [25]
The main principle of almost all Indonesian food is halal . [ 26 ] Rice is Indonesia's most important staple food. Prinsip utama dari hampir semua makanan Indonesia yang halal. [26] Nasi adalah Indonesia yang paling penting makanan pokok. Most Indonesians eat rice twice a day, at lunch and dinner. Sebagian besar orang Indonesia makan nasi dua kali sehari, saat makan siang dan makan malam. The rice is usually served with a side dish, such as chicken , meats and vegetables . Beras biasanya disajikan dengan lauk, seperti ayam, daging dan sayuran. Although the meals are generally simple, the plentiful use of various roots , spices , grasses , and leaves adds flavour to most dishes. [ 25 ] An Indonesian meal will often be accompanied by various condiments at the table, including sambal and kecap . Meskipun pada umumnya makanan sederhana, yang berlimpah penggunaan berbagai akar, rempah-rempah, rumput, dan daun menambah rasa paling piring. [25] Sebuah hidangan makanan Indonesia akan sering disertai oleh berbagai bumbu di meja, termasuk sambal dan kecap. Other main meals, such as potato , noodles , soybeans and wheat are common. Makanan utama lainnya, seperti kentang, mie, kedelai dan gandum adalah umum. The most common method for preparing food is frying , though grilling , simmering , steaming and stewing are also used. Metode yang paling umum untuk menyiapkan makanan adalah menggoreng, meskipun memanggang, mendidih, mengepul dan kesal juga digunakan.
Indonesian cuisine is also influenced by Western culture. Masakan Indonesia juga dipengaruhi oleh budaya Barat. The most obvious example is the presence of fast food companies in Indonesia, such as McDonald's , KFC and Pizza Hut . Contoh yang paling jelas adalah kehadiran perusahaan-perusahaan makanan cepat saji di Indonesia, seperti McDonald's, KFC dan Pizza Hut.
To popularise the food of Indonesia, food related events were created, such as a food festival called "Enak-Enak", runs from August 15 to August 31 , 2006 . [ 27 ] Untuk mempopulerkan makanan Indonesia, makanan terkait peristiwa diciptakan, seperti festival makanan yang disebut "Enak-Enak", berlangsung dari 15 Agustus ke Agustus 31, 2006. [27]
[ edit ] International tourist arrivals [Sunting] Internasional kedatangan turis
[ edit ] International airports [Sunting] Bandara Internasional
Main article: List of airports in Indonesia Artikel utama: Daftar bandar udara di Indonesia
Each of the larger Indonesian islands, have at least one international airport . Masing-masing pulau besar Indonesia memiliki sedikitnya satu bandara internasional. The biggest airport in Indonesia , Soekarno-Hatta International Airport , is located in Tangerang Regency , Banten . Bandara terbesar di Indonesia, Soekarno-Hatta International Airport, terletak di Kabupaten Tangerang, Banten. There are five more international airports on Java, Adisumarmo International Airport in Solo, Central Java , Juanda International Airport in Surabaya , East Java , Achmad Yani International Airport in Semarang , Central Java , Husein Sastranegara International Airport in Bandung, West Java and Adisucipto International Airport in Yogyakarta . Ada lima bandara internasional di Jawa, Bandara Adisumarmo di Solo, Jawa Tengah, Bandara Internasional Juanda di Surabaya, Jawa Timur, Bandar Udara Internasional Achmad Yani di Semarang, Jawa Tengah, Bandar Udara Internasional Husein Sastranegara di Bandung, Jawa Barat dan Bandar Udara Internasional Adisucipto di Yogyakarta. On Kalimantan there is one international airport and there are two on Sumatra. Bali , which is part of the Nusa Tenggara Islands, has the Ngurah Rai International Airport . Di Kalimantan ada satu bandara internasional dan ada dua di Sumatera. Bali, yang merupakan bagian dari Kepulauan Nusa Tenggara, memiliki Bandara Internasional Ngurah Rai.
[ edit ] Visa regulations [Sunting] Visa peraturan
Tourists from Brunei , Chile , Hong Kong , Macau , Malaysia , Morocco , Peru , the Philippines , Singapore , Thailand and Vietnam can enter Indonesia without a visa . [ 28 ] Citizens of these countries will be issued on arrival a permit for a 30 day stay upon presentation of a valid passport with at least six months to run. Wisatawan dari Brunei, Chili, Hong Kong, Macau, Malaysia, Maroko, Peru, di Filipina, Singapura, Thailand dan Vietnam dapat masuk ke Indonesia tanpa visa. [28] Warga negara-negara ini akan dikeluarkan pada saat kedatangan izin untuk 30 hari tinggal pada presentasi paspor yang sah dengan setidaknya enam bulan untuk menjalankan. This stay permit cannot be extended or converted to another type of visa. Izin tinggal ini tidak dapat diperpanjang atau diubah ke visa jenis lain.
On February 1 , 2004 , Indonesia introduced unpopular and tighter tourist visa regulations. Pada Februari 1, 2004, Indonesia memperkenalkan populer dan lebih ketat peraturan visa turis. Although tourist visas were formerly free and valid for 60 days, visitors from certain countries must now purchase one of two visas on arrival: a $15USD visa valid for 10 days or a $25USD visa valid for 30 days. Meskipun dulunya visa turis gratis dan berlaku selama 60 hari, pengunjung dari negara tertentu sekarang harus membeli salah satu dari dua visa on arrival: $ 15USD visa yang berlaku selama 10 hari atau $ 25USD visa berlaku selama 30 hari. This was heavily protested by the tourist industry who point out that this cost adds up for families and 30 days is a very limited time to travel in Indonesia with a number of remote and hard to reach locations. [ citation needed ] The countries now subject to these tighter regulations include Argentina , Australia , Brazil , Canada , Denmark , Finland , France , Germany , Hungary , Italy , Japan , New Zealand , Norway , Poland , South Africa , South Korea , Switzerland , Taiwan , United Arab Emirates , the United Kingdom and the United States . [ 28 ] [ 29 ] On July 14 , 2004, the Indonesian tourism ministry granted permission for more countries to be included on the VOA list, including Iran , Saudi Arabia , Kuwait , Belgium , Spain , Portugal , Russia , Egypt , Austria , Ireland , Qatar and Luxembourg . [ 29 ] The visa on arrival cannot be extended or converted into any other kind of visa. Hal ini sangat protes oleh industri pariwisata yang menunjukkan bahwa ini menambahkan biaya untuk keluarga-keluarga dan 30 hari adalah waktu yang sangat terbatas untuk melakukan perjalanan di Indonesia dengan jumlah jauh dan sulit untuk mencapai lokasi. [Sunting] Negara-negara kini tergantung pada peraturan yang lebih ketat tersebut termasuk Argentina, Australia, Brazil, Kanada, denmark, Finlandia, Perancis, Jerman, Hungaria, Italia, Jepang, Selandia Baru, Norwegia, Polandia, Afrika Selatan, Korea Selatan, Swiss, Taiwan, Uni Emirat Arab, di Inggris Raya dan Amerika Serikat. [28] [29] Pada Juli 14, 2004, pelayanan pariwisata Indonesia memberikan izin untuk lebih banyak negara untuk dimasukkan pada daftar VOA, termasuk Iran, Arab Saudi, Kuwait, Belgia, Spanyol, Portugal, Rusia, Mesir, Austria, Irlandia, Qatar dan Luxembourg. [29] The visa on arrival tidak dapat diperpanjang atau dikonversi menjadi jenis lain visa. The visa holder also has to leave the country on the 30th day of the stay. Pemegang visa juga harus meninggalkan negara pada 30 hari tinggal.
[ edit ] Visit Indonesia Year 2008 [Sunting] Visit Indonesia Year 2008
The Indonesian Ministry of Culture and Tourism, declared 2008 as a Visit Indonesia Year. [ 9 ] Visit Indonesia Year 2008 has officially launched on 26 December 2007 [ 30 ] The Indonesia Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, menyatakan 2008 sebagai sebuah Visit Indonesia Year. [9] Visit Indonesia Year 2008 telah resmi diluncurkan pada 26 Desember 2007 [30]
The figure of Visit Indonesia Year 2008 branding took the concept of Garuda Pancasila as the Indonesian way of life. Sosok Visit Indonesia Year 2008 branding mengambil konsep Garuda Pancasila sebagai cara hidup Indonesia. The 5 components of pancasila were represented by 5 different colored lines and symbolized the Indonesian Unity in Diversity . 5 komponen Pancasila diwakili oleh 5 garis warna yang berbeda dan melambangkan Unity in Diversity Indonesia.
The targeted number was 7 million. Nomor yang ditargetkan adalah 7 juta. Visit Indonesia Year 2008 was also commemorating 100 years of Indonesia's national awakening in 1908. Visit Indonesia Year 2008 juga memperingati 100 tahun kebangkitan nasional Indonesia pada tahun 1908.
[ edit ] Threats to the tourism industry [Sunting] Ancaman bagi industri pariwisata
Travel Warnings Travel Peringatan
Australia [ 31 ] Australia [31] 2006 - 08-21 2006 - 08-21 All Indonesia Seluruh Indonesia Terrorist threats Ancaman teroris
UK [ 32 ] Inggris [32] 2006 - 08-21 2006 - 08-21 All Indonesia Seluruh Indonesia Terrorist threats Ancaman teroris
Maluku , Maluku,
Central Sulawesi , Aceh Sulawesi Tengah, Aceh Regional conflicts Konflik regional
The 2002 Bali bombing was a major blow to the tourism industry in Indonesia. Yang bom Bali tahun 2002 adalah pukulan besar bagi industri pariwisata di Indonesia. A series of travel warnings were issued by a number of countries. Serangkaian peringatan perjalanan yang dikeluarkan oleh sejumlah negara. Subsequently, the rate of tourism in Bali decreased by 31%. [ 33 ] Subsequently, a bombing continued occurred each year—the 2003 Marriott Hotel bombing , the 2004 Australian Embassy bombing in Jakarta , and a second bombing in Bali —which worsened the situation for the tourism industry. Selanjutnya, tingkat pariwisata di Bali berkurang sebesar 31%. [33] Kemudian, sebuah bom terus terjadi setiap tahun-the 2003 Marriott Hotel pengeboman itu, pengeboman Kedutaan Besar Australia 2004 di Jakarta, dan kedua pemboman di Bali-yang memperburuk situasi untuk industri pariwisata. As of May 2008, no major terrorist attack has occurred since 2005 and the United States Government lifted its warning against travel to Indonesia. [ 34 ] In 2006, 227,000 Australians visited Indonesia and in 2007 this rose to 314,000. [ 34 ] Sejak Mei 2008, tidak ada serangan teroris dalam skala besar telah terjadi sejak tahun 2005 dan Pemerintah Amerika Serikat mencabut peringatan perjalanan ke Indonesia. [34] Pada tahun 2006, 227.000 orang Australia mengunjungi Indonesia dan pada tahun 2007 ini meningkat menjadi 314.000. [34]
An outbreak of bird flu throughout the country has affected the numbers of foreign visitors. Wabah flu burung di seluruh negeri telah mempengaruhi jumlah pengunjung asing. As of 2006, the outbreak had killed at least 46 people since 2005, making Indonesia the country with the highest death-toll from the recent epidemic. [ 35 ] However, since the disease has not yet been proven to mutate into a form that can transfer from human to human, the US embassy, for example, has not yet issued a travel warning regarding the outbreak. [ 36 ] Pada 2006, wabah telah menewaskan sedikitnya 46 orang sejak 2005, menjadikan Indonesia sebagai negara dengan kematian tertinggi-tol dari epidemi baru-baru ini. [35] Namun, karena penyakit belum terbukti bermutasi menjadi bentuk yang dapat transfer dari manusia ke manusia, kedutaan AS, misalnya, belum mengeluarkan peringatan perjalanan mengenai wabah. [36]
Another major threat to the tourism industry are sectarian and separatist conflicts in Indonesia. Papua is still affected by Papuan separatism , while Maluku and Central Sulawesi have suffered in recent years from serious sectarian conflicts. Lain ancaman utama bagi industri pariwisata adalah konflik sektarian dan separatis di Indonesia. Papua masih dipengaruhi oleh separatisme Papua, sementara Maluku dan Sulawesi Tengah telah menderita dalam beberapa tahun terakhir dari konflik sektarian yang serius. Conversely, decades of separatism-related violence in Aceh ended in 2005 with the signing of a peace agreement between the Indonesia Government and the Free Aceh Movement . [ 37 ] Sebaliknya, puluhan tahun kekerasan yang berkaitan dengan separatisme di Aceh berakhir pada 2005 dengan penandatanganan kesepakatan damai antara Pemerintah Indonesia dan Gerakan Aceh Merdeka. [37]
Recently in 2008, US government had lifted their travel warning on Indonesia. [ 38 ] Baru-baru ini pada tahun 2008, pemerintah AS telah mengangkat perjalanan mereka peringatan tentang Indonesia. [38]
[ edit ] Guide books [Sunting] Buku-buku Panduan
Guide books and travel accounts with details of the country and people have had a long history - some books from the 1800s and early 1900s being classics with description of places that were perceived as things to see . Buku panduan perjalanan dan rincian rekening dengan negeri dan orang-orang sudah memiliki sejarah panjang - beberapa buku dari tahun 1800-an dan awal 1900-an menjadi klasik dengan deskripsi tempat-tempat yang dianggap sebagai hal untuk dilihat. Both private authors and government publications (such as the 1920s Come to Java books produced in Batavia by the government tourist bureau of the time) have been made each decade through to present. Baik swasta dan pemerintah penulis publikasi (seperti tahun 1920-an Datanglah ke buku-buku Jawa yang diproduksi di Batavia oleh biro pariwisata pemerintah saat itu) yang telah dibuat setiap dekade hingga sekarang. There were restrictions to tourism in the second world war and the mid to late 1960s - other than those two periods - travel accounts and guide books have been produced regularly. Ada pembatasan untuk pariwisata di perang dunia kedua dan pertengahan hingga akhir 1960-an - selain yang dua periode - travel rekening dan buku-buku panduan telah dihasilkan secara teratur. James Rush's and Adrian Vickers' texts mentioned below are excellent introductions to the range of writing that has been created. James Rush's dan Adrian Vickers 'teks-teks yang disebutkan di bawah ini adalah perkenalan yang sangat baik untuk rentang tulisan yang telah dibuat.
The most popular Guide book on Indonesia in English in the 1980s was Bill Dalton's Indonesia Handbook , while from the 1990s and since Lonely Planet 's edition Indonesia (Guidebook) has gone to its eighth edition in 2007. Panduan yang paling populer buku tentang Indonesia dalam bahasa Inggris pada 1980-an Bill Dalton's Indonesia Handbook, sedangkan dari tahun 1990-an dan sejak Lonely Planet 's edisi Indonesia (Guidebook) telah pergi ke edisi kedelapan pada tahun 2007. Many other guide books have also been produced - in English and other languages. Banyak buku-buku panduan lainnya juga telah diproduksi - dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya.
Additionally, major international newspapers regularly have travel sections and stories about Indonesia. [ 39 ] Selain itu, surat kabar internasional besar secara teratur memiliki bagian perjalanan dan cerita tentang Indonesia. [39]
»» BACA SELENGKAPNYA
